Переводные картинки - блог

Есть в квартале художников такое место, Хан Белого Осла. Когда-то это был постоялый двор. А сейчас в нем муниципальный музей искусств, кафе и несколько частных галерей. В одной из них открылся книжный магазин. Держит его Хадасса, детская писательница, которая в 90-х была посланницей Еврейского агентства «Сохнут» и жила в Украине, России и Литве. Она-то и устроила мне презентацию с пристрастием...

Вчера Бог Мелочей нацелил на меня свою лупу. Иду вечером с Милки на прогулку. На углу улицы, как всегда по вторникам, гора утиля: фанерные полки, сломанная детская коляска, картонные коробки… Утром муниципальный грузовик все увезет. Милки обожает эту гору. Вот и сейчас – поднял лапку, нацелился. – Нет, – одергиваю его. Чугунная вязь, знакомые буквы задом наперед. Поднимаю. Ого, штуковина весит килограмм пять!

Шурх, шурх… Зарываюсь ботинками в золотую мозаику. Шуршу, ищу беличьи фантазии. Река Одра нашептывает истории гномов. Варшава выкатывает по аллее свежий каштанчик. Краков дарит запах прибитой дождем листвы.

Вроцлав... Отражение старого в новом. Город неожиданных встреч и встреч долгожданных. Город, что дает надежду на свет.

Говорят, совпадений не бывает. Это, мол, ретикулярная активирующая система мозга фильтрует и управляет нашим вниманием. Но для меня совпадения – диалог с миром.

В Праге со мной случилась любовь с первого взгляда. По дороге в еврейский квартал ноги свернули вправо, пересекли улицу Široká, рука...

Не понимаю, как я, такая фрикесса контроля, не всегда планировала свой год заранее. Но уже третий декабрь подряд я хожу на...

Часть 1. Предвкушение. – Возьмите Рубину. Конец 2011-го. Пятница. Я в тесном, уютном книжном, приютившимся между продуктовым и...