ПЕРЕВОДНЫЕ КАРТИНКИ: о чем этот блог
- Inna Gendel
- 14 апр.
- 2 мин. чтения
Обновлено: 16 апр.
Познакомимся?
Я – каштан.
Каштан, чья зеленая скорлупа не до конца раскололась. Изнутри проглядывает глянцевый бочок с янтарным отливом. Но с какого бочка ни глянь, я – каштан:
Писатель и редактор – в скорлупе врача.
13-летняя девочка из Львова – в скорлупе прижившейся израильтянки.
Мама взрослых близнецов – в скорлупе счастливо разведенной мамы взрослых близнецов: одна танцует, другой печёт, обоим скоро в армию.
Ну а теперь серьезно – кто я и о чем этот блог?
Врач-педиатр, мечтающий писать на полную ставку. Но пока – писатель, зарабатывающий медициной.
(теги будни врача, знакомство с автором, #Блогаков)
Первый роман «Кубок рек вавилонских» пишу уже шесть лет, зато есть дедлайн. И даже предзаказ.
(теги редактура, роман вот-вот)
Иногда пишу стихи, но только когда припечет.
Обожаю звукопись и метафоры. Их в моих текстах много.
Мой любимый цвет – аквамарин, но «Переводные картИнки» моего блога пёстрые, какими им и положено быть.
Почему такое название? Потому что я перевожу повседневность в слова, как картинки с бумаги на кожу: иногда нетерпеливо, а иногда бережно разглаживая каждую складочку.
Я – интроверт, но подписчикам приоткрываю личное, даже мечты. Моя рассылка «Мечтами наизнанку» – секретный глазок для тех, кто ищет более близкого общения.
О чем мечтаю?
Издать книгу
Открыть детский книжный клуб
И однажды – основать в Израиле русскоязычное издательство
А еще я Доктор АнальгИнн. Это редакторский псевдоним для моей клиники «Edit-Inn-G», где вашим текстам обеспечен вдумчивый и ответственный подход, как к малышу на приеме.
Нужна профессиональная помощь с текстами? Заглядывайте, и мой каштан повернется к вам редакторским бочком.
Так что, познакомимся? Листайте мои тексты-картинки, чувствуйте себя как дома.
Если хочется, напишите в комментариях пару слов о себе – буду рада знакомству и диалогу!
Комментарии