РАБОТА С РЕДАКТОРОМ - 4. Zoom на персонажей
- Inna Gendel
- 4 февр.
- 2 мин. чтения

Нельзя завершить эту серию постов, не рассказав об еще одном аспекте работы с редактором.
Свежий пример – глава 15: главные герои опять разбегаются. Эла вопреки приказу летит на спасательную экспедицию, Виталик остается дома. Как привести их из создавшихся эмоциональных полюсов в одну точку? Как сделать их поездку в Иерусалим неизбежной?
Читаю черновик: Виталик случайно запирается на балконе. Через несколько часов Эла его находит – обгоревшего, обезвоженного. А на следующий день, как ни в чем ни бывало, они едут в Иерусалим? Неправдоподобно. К тому же, сцена с балконом должна была показать страх высоты Виталика. Но после курса магистратуры страх высоты превратился в страх воды. Переписываем!
Пускай Виталик проявит авантюризм: возьмет без спроса машину Элы и поедет в город. Без водительских прав. Без страховки. Без денег, языка и интернета. С какой целью? Убить время до следующей главы?
Авторская фантазия завела его в парк городов-побратимов, затем на море (страх воды, ага!). Потом фантазия иссякла, и автор опорожнил бензобак. Топай пешком!
Перечитав, поняла: никуда не годится! И созвонилась с Леной.

Лена подсветила пробелы в логике, которые мой «замыленный» глаз упустил. И те, что я видела сама, но не решалась вычеркнуть. Вот пара ее вопросов:
Виталик обижен? Разочарован? Рискнет ли водить без прав, когда вчера его почти депортировали? А Эла? Каким уникальным навыком она должна обладать, чтобы оправдать участие в экспедиции, несмотря на приказ об отстранении?
За час мозгового штурма родилась новая структура главы: с лучшим напряжением и без лишних метаний.
Да, часто редактура – это боль, отказ от любимой фразы. Но и переосмысление, находки.
Работа с редактором – не только про синтаксис и глаголы. Она про доверие к профессионалу, который видит твой замысел шире.
Я благодарна Лене за терпение и гибкость, за готовность замедлять темп и переключаться с деталей на общую картину. За позитивный и поощряющий взгляд. За умение подсветить главное. За ту самую магию, что оживляет текст.
Остались вопросы? Пишите в комментариях!
Comments